Довідка за KPA у справі про перебування: як подати заяву та що робити через 7 днів

Це інформаційний матеріал, а не юридична консультація. У власній справі зверніться до юриста або організації допомоги.

Обсяг цієї інструкції. Вона стосується довідки за art. 217 KPA, яка підтверджує конкретні факти з даних уженду і має строк 7 днів. З 27 квітня 2026 рокуPL🌐 Перекласти існує окрема безкоштовна довідка за art. 108, 206 або 222a Закону про іноземців, яку надають через MOS після виконання встановлених законом умов. Вона містить інформацію, що перебування іноземця вважається легальним. Розділ KPA про довідки, включно зі строком 7 днів, до документа з MOS прямо не застосовується.

1. Що може підтвердити довідка

У заяві слід зазначити конкретні факти, які вженд може перевірити у своїх справах. або системах, наприклад:

дату надходження заяви про видачу дозволу на перебування;
сигнатуру (номер) справи;
вид виробництва, що ведеться;
що у день видачі довідки виробництво триває.

Слід також зазначити, до якого закладу буде пред’явлено документ і навіщо він потрібний. Це дозволяє обґрунтувати правовий інтерес та правильно оцінити мито.

2. Мито

Загальна ставка за видачу довідки 17 zł.

Якщо довідка необхідна у справі про виховний посібник, соціальну допомогу або соціальному страхуванні, її видача може не оподатковуватись гербовим збором. У такому разі потрібно чітко описати мету документа і послатися на Art. 2 ust. 1 закону про гербовий збірPL🌐 Перекласти.

Не додавайте автоматично підтвердження оплати 17 zł, не перевіривши мету довідки. Для банку, прописки чи іншої мети мито, як правило, буде належати, якщо ні спеціального виключення чи звільнення.

3. Як подати заяву

Заяву можна подати:

через e-Doręczenia на адресу PUW: AE:PL-69276-68927-JEAHF-27;
замовним листом на кореспондентську адресу Поморського воєводського управлінняPL🌐 Перекласти;
лично у пункті прийому, попросивши відмітку про подачу на своїй копії.

При e-Doręczenia зразок копіюється прямо в текст повідомлення: заповнюєте поля та вибираєте “Podpisz treść i wyślij”. Після надсилання збережіть текст повідомлення та докази надсилання та отримання (DWS/DOR). також: як правильно підписувати зміст та вкладенняPL🌐 Перекласти.

Зразок заяви про видачу довідки

4. Як рахувати термін

Довідка повинна бути видана без необґрунтованої затримки, не пізніше ніж протягом 7 днів. Це календарні дні. День вручення заяви у строк не включається; якщо останній день припадає на суботу або встановлений законом вихідний термін спливає наступного дня, який не є суботою чи вихідним. При e-Doręczenia крапкою відліку служить дата, зазначена у доказі отримання.

5. Що може зробити уженд

видати довідку;
винести постанову про відмову у видачі довідки або документа необхідного змісту - на таку постанову можна подати скаргу (zażalenie);
викликати для усунення формальних недоліків або сплати належного мита;
якщо не розгляне справу вчасно — повідомити причину затримки, вказати новий термін і роз’яснити право на нагнітання.

6. Що робити після закінчення терміну

Якщо минуло 7 днів, а вженд не видав довідки чи постанови, не надіслав виклик і не повідомив про новий термін, можна подати нагілля у зв’язку з бездіяльністю. Якщо уженд формально вказав новий термін, збережіть це повідомлення; залежно від перебігу справи Підставою нагнітання можливо бездіяльність після закінчення нового терміну чи тяганини.

Нагілля у справі, яку веде Поморський воєвода, подається до вищого органу через Поморського воєводу. Після подання нагнітання скаргу на бездіяльність можна подати в WSA через воєводу; чекати на розгляд нагілля не потрібно. Збір за скаргу на бездіяльність зараз складає 100 zł.

Зразок навантаження на довідку · Зразок скарги у WSA

Що провадження з видачі довідки підлягає окремому контролю адміністративного суду, показує рішення WSA в Ополе від 12 жовтня 2023 р., II SAB/Op 44/23PL🌐 Перекласти: суд встановив бездіяльність воєводи та зобов’язав її протягом семи днів розглянути заяву про видачу довідки, що підтверджує дату подання заяви на тимчасове перебування.

7. Які докази зберегти

копію заяви та всіх відправлених додатків;
DWS/DOR або поштове підтвердження надсилання та отримання;
виклики, повідомлення, постанови та відповіді ужонду;
докази практичних наслідків відсутності документа, наприклад, лист з банку, ZUS або гміни.

Перш ніж надсилати нам документи для публікації, видаліть номери документів, адреси, PESEL, підписи та інші персональні дані.

Правова основа

Правовий стан перевірено 28.08.2026.